Guide, README, quick start and flashing hints no longer say 'no hub' or 'directly to the laptop'; the requirement is a USB 2.0 type-A plug between box and computer (USB-C only is the failing case).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Some files had been saved with CRLF on Windows, so a one-line change
showed as a whole-file diff. .gitattributes now stores text as LF
(.bat stays CRLF for cmd, .command/.sh LF for macOS).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
kkallasandClaude Opus 5.5