diff --git a/README.md b/README.md
index b5aa684..bf69946 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,7 +5,7 @@ Działa na Windows 10/11 i macOS 13 (Ventura) lub nowszym, na Macach z Intelem i
 
 Repozytorium: https://gitea.kota-app.com/kkallas/kota-technician-tool (dostęp nadaje właściciel repozytorium).
 
-**Instrukcja krok po kroku ze zrzutami ekranu: [docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.md](docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.md).**
+**Instrukcja krok po kroku ze zrzutami ekranu: [docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.md](docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.md) (do druku: [PDF](docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.pdf)).**
 Box podłączaj tak, żeby po drodze była wtyczka USB 2.0 typu A (do komputera albo do huba).
 
 ## Dla technika: dwa pliki
diff --git a/docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.pdf b/docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.pdf
new file mode 100644
index 0000000..a2ae846
Binary files /dev/null and b/docs/INSTRUKCJA_TECHNIKA.pdf differ